Bando

Requirement and guidance for submitting papers

BANDO IN SCENA! e PREMIO MARIO FRATTI 2021

SCADENZA: 25 SETTEMBRE 2020. NOTA BENE: ESSENDO SALTATA L'EDIZIONE 2020, PER IN SCENA! 2O21 NON SI ACCETTANO CANDIDATURE DI SPETTACOLI, SOLO DI TESTI PER IL PREMIO MARIO FRATTI 2021.

Leggere il Bando

Leggete attentamente il bando con particolare attenzione alla sezione che vi interessa: Spettacoli – Premio Mario Fratti.

NOTA BENE: ESSENDO SALTATA L’EDIZIONE 2020, PER IN SCENA! 2O21 NON SI ACCETTANO CANDIDATURE DI SPETTACOLI, SOLO DI TESTI PER IL PREMIO MARIO FRATTI 2021.

Compilare la scheda online

Per ogni sezione del Festival – Spettacoli  e Premio Mario Fratti – e’ necessario compilare la scheda online corrispondente alla sezione corrispondente alla candidatura. 

Materiale e Tasse

Preparare il materiale richiesto e spedirlo alla email indicata nel Bando entro la SCADENZA: 25 SETTEMBRE 2019. 
Per il Premio Mario Fratti, assicurarsi anche di aver pagato la tassa di partecipazione. 

REQUISITI E ISTRUZIONI

In Scena! presenta Spettacoli e il Premio Mario Fratti per la drammaturgia italiana.

LE SEZIONI DEL BANDO
NOTA BENE: ESSENDO SALTATA L’EDIZIONE 2020, PER IN SCENA! 2O21 NON SI ACCETTANO CANDIDATURE DI SPETTACOLI, SOLO DI TESTI PER IL PREMIO MARIO FRATTI 2021.

SHOW/SPETTACOLI

  • spettacoli di artisti o compagnie professionali italiane mai messi in scena a New York
  • che rappresentino il variegato panorama del Teatro Off italiano
  • che per tematiche e linguaggio teatrale siano specchio del contemporaneo
  • che raccontino storie universali attraverso la specificità di personaggi “traducibili”
  • flessibili ed adattabili a spazi diversi
  • della durata massima di 1h 30’
  • inerenti a tematiche assimilabili ad una delle categorie del Festival
  • Compilare QUI la scheda per gli spettacoli
  • Inviare il materiale a performance@inscenany.com 

PREMIO MARIO FRATTI

  • Testi di autori professionisti italiani, mai messi in scena e mai tradotti in inglese
  • Testi della durata massima di 90 minuti.
  • Selezione effettuata da una giuria di professionisti teatrali e dallo stesso Mario Fratti.
  • Premio: un riconoscimento realizzato dall’artista spagnola Victoria Febrer, la traduzione in inglese, la lettura della traduzione inglese realizzata all’interno del Festival New York presso l’Istituto Italiano di Cultura e la pubblicazione del testo nella Collana Mario Fratti Award della Kairos Italy Theater.
  • Compilare QUI la scheda per il Premio Mario Fratti
  • Pagare la tassa di iscrizione ($45)
     

    Inserire titolo dell’opera

    In caso PayPal chiedesse una email a cui inviare la somma richiesta, inviate a mfaward@inscenany.com. 

  • Inviare il materiale richiesto a mfaward@inscenany.com

Siete davvero pronti a mandare la vostra proposta ad In Scena?

Effettua un ultimo controllo cliccando su CHECK LIST per la lista di email e di date concernenti l’invio delle proposte e per la lista dei documenti da inviare con la vostra proposta.

CHECK LIST
Share